调虎离山成语信息
更新时间: 2024-11-24 09:59:47 已 113 人次阅读学习
概述http://www.ixingtai.com.cn/成语诗词分享网为您分享调虎离山的成语解释是：设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。 对应拼音是diào hǔ lí shān，调虎离山近义词、反义词、应用例句和英语翻译等详细信息。
成语名称
调虎离山
调虎离山拼音 diào hǔ lí shān
成语解释
设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
成语出处
明 吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”
成语繁体
調虎離山
成语简拼
dhls
成语注音
ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语用法
连动式；作谓语、定语；用于军事等
成语结构
连动式成语
产生年代
古代成语
成语正音
调，不能读作“调和”的“tiáo”。
成语辨形
调，不能写作“掉”。
成语例子
这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集 南昌之一夜》）
英语翻译
lure the tiger out of the mountains 【 lure the enemy away from his base】
日语翻译
敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく
俄语翻译
выманить на открытое мéсто
其他语言
【德】den tiger vom berg weglocken 【ein ablenkungsmǎnover durchführen】【法】attirer par ruse un adversaire hors de son domaine 【faire sortir l'ennemi de ses retranchements】
成语谜语
骗老虎到平原
http://www.ixingtai.com.cn/Dkaitouchengyu/7313.html以上内容就是调虎离山成语相关信息，调虎离山拼音是diào hǔ lí shān，成语意思是设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。；还为您分享了调虎离山的成语出处、近义词、反义词、成语注音等相关信息。
猜你喜欢的成语
-
调虎离山
调虎离山的意思：设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。
调虎离山成语拼音：diào hǔ lí shān -
掉臂不顾
掉臂不顾的意思：掉：摆动。摆动着手臂，头也不回。形容毫无眷顾。
掉臂不顾成语拼音：diào bì bù gù -
掉三寸舌
掉三寸舌的意思：掉：摆动，摇。玩弄口舌。多指进行游说。
掉三寸舌成语拼音：diào sān cùn shé -
掉舌鼓唇
掉舌鼓唇的意思：炫耀口才，夸夸其谈。
掉舌鼓唇成语拼音：diào shé gǔ chún -
掉书袋
掉书袋的意思：掉：摆动，摇动。指说话或写文章好引用古书言词来卖弄自己的学识渊博。
掉书袋成语拼音：diào shū dài