离乡背井成语信息
更新时间: 2024-11-22 13:39:02 已 347 人次阅读学习
概述http://www.ixingtai.com.cn/成语诗词分享网为您分享离乡背井的成语解释是：乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。 对应拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井近义词、反义词、应用例句和英语翻译等详细信息。
成语名称
离乡背井
离乡背井拼音 lí xiāng bèi jǐng
成语解释
乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
成语出处
元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
成语繁体
離鄉背井
成语简拼
lxbj
成语注音
ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˇ
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语用法
联合式；作谓语、定语；
成语结构
联合式成语
产生年代
古代成语
成语正音
背，不能读作“bēi”。
成语辨形
井，不能写作“景”。
成语例子
有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
英语翻译
flee one's home 【tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it】
日语翻译
故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
俄语翻译
покинуть родные места
其他语言
【德】haus und hof (od. heim und herd) verlassen【法】dépaysé
http://www.ixingtai.com.cn/Lkaitouchengyu/15699.html以上内容就是离乡背井成语相关信息，离乡背井拼音是lí xiāng bèi jǐng，成语意思是乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。；还为您分享了离乡背井的成语出处、近义词、反义词、成语注音等相关信息。
猜你喜欢的成语
-
离乡背井
离乡背井的意思：乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
离乡背井成语拼音：lí xiāng bèi jǐng -
离心离德
离心离德的意思：心：思想；德：信念。思想不统一；信念不一致。形容人心各异；各行其是。
离心离德成语拼音：lí xīn lí dé -
篱牢犬不入
篱牢犬不入的意思：篱笆编得结实，狗就钻不进来。比喻自己品行端正，坏人就无法勾引。
篱牢犬不入成语拼音：lí láo quǎn bù rù -
嫠不恤纬
嫠不恤纬的意思：寡妇不怕织得少，而怕亡国之祸。旧时比喻忧国忘家。
嫠不恤纬成语拼音：lí bù xù wěi -
犁庭扫穴
犁庭扫穴的意思：犁平敌人的大本营，扫荡他的巢穴。比喻彻底摧毁敌方。
犁庭扫穴成语拼音：lí tíng sǎo xué