树倒猢狲散成语信息
更新时间: 2024-11-24 04:23:40 已 113 人次阅读学习
概述http://www.ixingtai.com.cn/成语诗词分享网为您分享树倒猢狲散的成语解释是：树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。 对应拼音是shù dǎo hú sūn sàn，树倒猢狲散近义词、反义词、应用例句和英语翻译等详细信息。
成语名称
树倒猢狲散
树倒猢狲散拼音 shù dǎo hú sūn sàn
成语解释
树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。
成语繁体
樹倒猢猻散
成语简拼
sdhss
成语注音
ㄕㄨˋ ㄉㄠˇ ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ㄙㄢˋ
常用程度
常用成语
感情色彩
贬义成语
成语用法
复句式；作宾语、分句；含贬义
成语结构
复句式成语
产生年代
古代成语
成语例子
巴金《家》：“你要知道'树倒猢狲散'，现在树还没有倒呢！”
英语翻译
when an influential person falls from power, his hangers-on disperse 【rats desert a falling house.】
日语翻译
勢力のある人物が没落(ぼつらく)すると，しり馬(うま)に乗(の)る人もちりぢりばらばらになる
俄语翻译
когдá дерево пáдает，обезьяны разбегáются.
其他语言
【法】l'homme influent une fois abattu,ses protégés l'abandonnent
http://www.ixingtai.com.cn/Skaitouchengyu/31015.html以上内容就是树倒猢狲散成语相关信息，树倒猢狲散拼音是shù dǎo hú sūn sàn，成语意思是树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。；还为您分享了树倒猢狲散的成语出处、近义词、反义词、成语注音等相关信息。
猜你喜欢的成语
-
树倒猢狲散
树倒猢狲散的意思：树倒了，树上的猴子就散去。比喻靠山一旦垮台，依附的人也就一哄而散。
树倒猢狲散成语拼音：shù dǎo hú sūn sàn -
树高千丈，叶落归根
树高千丈，叶落归根的意思：树长得再高，落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长，最后还是要回归故土。
树高千丈，叶落归根成语拼音：shù gāo qiān zhàng，yè luò -
树高招风
树高招风的意思：见“树大招风”。
树高招风成语拼音：shù gāo zhāo fēng -
树上开花
树上开花的意思：“三十六计”之一。亦比喻将本求利，别有收获。
树上开花成语拼音：shù shàng kāi huā -
树俗立化
树俗立化的意思：树立风俗教化。
树俗立化成语拼音：shù sú lì huà