送远译文
带甲满天地，胡为君远行！
天地间仿佛充满着身着战甲的将士，这兵荒马乱之际我为何要远行！
亲朋尽一哭，鞍马去孤城。
亲人和朋友都失声痛哭，我骑着马离开秦州这座孤城。
草木岁月晚，关河霜雪清。
草木凋零，时间已入岁暮；关河冷落，途中霜雪飘零。
别离已昨日，因见古人情。
离别虽已是昨日的事情，但见到此情此景我还是有些伤感。
送远赏析
首句以提问开篇。“带甲满天地”意即遍地皆兵。此诗开头就以新颖的语言，矫健的笔力，引起读者注意。次句“君”为诗人自指。作者问自己为什么在兵荒马乱这样的时刻“远行”。
“亲朋”二句写启程时情景。亲友同声痛哭，因为正值离乱，不知此后能否重逢。而诗人则无言地跨上“鞍马”，他实际上也是含着眼泪，告别孤城秦州远去的。一边有声的痛哭，一边无声的饮泣，悲凄之状如在眼...
送远作品信息
送远创作背景
这首《送远》是杜甫在唐肃宗乾元二年（759年）时所作，当时唐朝正处于安史之乱时期。“送远”即是诗人杜甫在战火纷飞的时刻，离开秦州入蜀道而远行。浦起龙认为此诗“不言所送，盖自送”之作。
送远作品简介
《送远》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗运用了白描手法将离别情写得入木三分，用浓浓的情谊来衬托尘世的悲凉和离别时孤寂的心境。全诗基调幽静清雅，结构前后照应，场面细致感人，善用对比，虚实结合，具有强烈的艺术感染力。诗人对社会当时的衰败景象看得非常透彻，对人情的冷漠表达了无限感慨，凸显了诗人对生活的热爱和关注。
