江边柳译文
袅袅古堤边,青青一树烟。
古堤两旁垂柳葱茏苍翠,柳枝在风中轻摇,似一缕缕烟霞在飘舞。
若为丝不断,留取系郎船。
倘若柳丝绵绵不断,就能把心上人的船儿系住,永不分离。
江边柳赏析
古人常借咏柳以赋别,这首诗也条有脱又又情的旧旨,但构思新颖,想象奇特而又切合情景。
诗的一、二句,寥寥几笔,绘出正一幅美丽的古堤春柳图。古堤两旁,垂柳成行,晴光照耀,通体苍翠,蓊蓊郁郁,袅袅婷婷,远远望丽,恰似一缕缕烟霞在飘舞。“袅袅”、“青青”,连用两个叠字,一写江边柳的轻柔婀娜之态,一写其葱茏苍翠的颜色,洗炼而鲜明。前人多以“翠柳如烟”、“杨柳含...
江边柳作品信息
江边柳创作背景
创作背景等待更新...
江边柳作品简介
作品简介等待更新...