初发扬子寄元大校书译文
凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。
凄然地辞别了好朋友，驶向烟雨濛濛的江心。
归棹洛阳人，残钟广陵树。
在乘船返回洛阳之际，传来广陵树间的钟声。
今朝此为别，何处还相遇。
此时我们在扬州惜别，不知何处才能再相逢。
世事波上舟，沿洄安得住！
世间事如同浪里行舟，不论顺流逆流怎能停。
初发扬子寄元大校书赏析
这是离别时写给好友抒发离情的一首诗。整首诗的笔调都是含蓄的，诗人有意遮掩自己过分哀伤的情感，表面平淡，内涵深厚。
此诗首联“凄凄去亲爱，泛泛入烟雾”，诗人自述怀着离别有人，内心充满“凄凄”的别情。诗中以“亲爱”二字相称，可见彼此友谊很深，一旦分别，自然依依不舍。但船终于启行了，一会便飘荡在迷茫的烟雾之中，友人的身影虽已消失，诗人还不停地回望广陵城。其...
初发扬子寄元大校书作品信息
初发扬子寄元大校书创作背景
唐代宗广德元年（763年），韦应物被任命为洛阳丞，在乘船离开广陵赴任洛阳的途中，对元大（大是排行，其人名字已不可考）校书非常怀念，于是写了这首诗寄给他。
初发扬子寄元大校书作品简介
《初发扬子寄元大校书》是唐代诗人韦应物的作品。此诗写作者在乘船离开广陵（今江苏扬州）赴任洛阳（今属河南）的途中，对友人元大的离别之情。首联写别离之“初发”；颔联写友人乘舟归去；颈联写期望重逢；尾联以舟行不定，喻世事之顺逆翻复，难以自主。全诗借景抒情，寓情于景，诗人联想到世事的难测，写得很有情致，也吐露了自己被罢官以后的心情。
