唐代
更新时间: 2024-11-25 06:52:52 〔唐〕柳宗元
公gōng在zài永yǒng州zhōu,怀huái思sī乡xiāng闾lǘ而ér作zuò也yě。晁cháo无wú咎jiù曰yuē:宗zōng元yuán既jì贬biǎn,悔huǐ其qí年nián少shǎo气qì锐ruì,不bù识shí几jǐ微wēi,久jiǔ幽yōu不bù还hái,故gù作zuò《《梦mèng归guī赋fù》》。初chū言yán览lǎn故gù乡xiāng乔qiáo木mù而ér悲bēi,中zhōng言yán仲zhòng尼ní欲yù居jū九jiǔ夷yí,老lǎo子zi适shì戎róng以yǐ自zì释shì,末mò云yún首shǒu丘qiū鸣míng号hào,示shì终zhōng不bù忘wàng其qí旧jiù。当dāng世shì怜lián之zhī,然rán众zhòng畏wèi其qí才cái高gāo,竟jìng废fèi不bù起qǐ。
罹lí摈bìn斥chì以yǐ窘jiǒng束shù兮xī,余yú惟wéi梦mèng之zhī为wèi归guī。精jīng气qì注zhù以yǐ凝níng冱hù兮xī,循xún旧jiù乡xiāng而ér顾gù怀huái。夕xī余yú寐mèi于yú荒huāng陬zōu兮xī,心xīn慊qiàn慊qiàn而ér莫mò违wéi。质zhì舒shū解jiě以yǐ自zì恣zì兮xī,息xī愔yīn翳yì而ér愈yù微wēi。歘chuā腾téng涌yǒng而ér上shàng浮fú兮xī,俄é滉huàng瀁yàng之zhī无wú依yī。圆yuán方fāng混hùn而ér不bù形xíng兮xī,颢hào醇chún白bái之zhī霏fēi霏fēi。上shàng茫máng茫máng而ér无wú星xīng辰chén兮xī,下xià不bù见jiàn夫fū水shuǐ陆lù。若ruò有yǒu鉥shù余yú以yǐ往wǎng路lù兮xī,驭yù儗nǐ儗nǐ以yǐ回huí复fù。浮fú云yún纵zòng以yǐ直zhí度dù兮xī,去qù济jì余yú乎hū西xī北běi。风fēng纚lí纚lí以yǐ经jīng耳ěr兮xī,类lèi行xíng舟zhōu迅xùn而ér不bù息xī。洞dòng然rán于yú以yǐ弥mí漫màn兮xī,虹hóng霓ní罗luó列liè而ér倾qīng侧cè。横héng冲chōng飙biāo以yǐ荡dàng击jī兮xī,忽hū中zhōng断duàn而ér迷mí惑huò。灵líng幽yōu漠mò以yǐ瀄zhì汨mì兮xī,进jìn怊chāo怅chàng而ér不bù得dé。白bái日rì邈miǎo其qí中zhōng出chū兮xī,阴yīn霾mái披pī离lí以yǐ泮pàn释shì。施shī岳yuè渎dú以yǐ定dìng位wèi兮xī,互hù参cān差chà之zhī白bái黑hēi。忽hū崩bēng骞qiān上shàng下xià兮xī,聊liáo按àn行xíng而ér自zì抑yì。指zhǐ故gù都dōu以yǐ委wěi坠zhuì兮xī,瞰kàn乡xiāng闾lǘ之zhī修xiū直zhí。原yuán田tián芜wú秽huì兮xī峥zhēng嵘róng,榛zhēn棘jí乔qiáo木mù摧cuī解jiě兮xī垣yuán庐lú,不bù饰shì山shān嵎yú嵎yú以yǐ嵓yán立lì兮xī,水shuǐ汨mì汨mì以yǐ漂piào激jī。魂hún怳huǎng惘wǎng若ruò有yǒu亡wáng兮xī,涕tì汪wāng浪làng以yǐ陨yǔn轼shì。类lèi曛xūn黄huáng之zhī黭yǎn漠mò兮xī,欲yù周zhōu流liú而ér无wú所suǒ。极jí纷fēn若ruò喜xǐ而ér佁yǐ儗nǐ兮xī,心xīn回huí互hù以yǐ壅yōng塞sāi。钟zhōng鼓gǔ喤huáng以yǐ戒jiè旦dàn兮xī,陶táo去qù幽yōu而ér开kāi寤wù。罾zēng罻wèi蒙méng其qí复fù体tǐ兮xī,孰shú云yún桎zhì梏gù之zhī不bù固gù。精jīng神shén之zhī不bù可kě再zài兮xī,余yú无wú蹈dǎo夫fū归guī路lù。伟wěi仲zhòng尼ní之zhī圣shèng德dé兮xī,谓wèi九jiǔ夷yí之zhī可kě居jū。惟wéi道dào大dà而ér无wú所suǒ入rù兮xī,犹yóu流liú游yóu乎hū旷kuàng野yě。老lǎo聃dān遁dùn而ér适shì戎róng兮xī,指zhǐ淳chún茫máng以yǐ纵zòng步bù。蒙méng庄zhuāng之zhī恢huī怪guài兮xī,寓yù大dà鹏péng之zhī远yuǎn去qù。苟gǒu远yuǎn适shì之zhī若ruò兹zī兮xī,胡hú为wèi故gù国guó之zhī为wèi慕mù。首shǒu丘qiū之zhī仁rén类lèi兮xī,斯sī君jūn子zi之zhī所suǒ誉yù。鸟niǎo兽shòu之zhī鸣míng号hào兮xī,有yǒu动dòng心xīn而ér曲qū顾gù。胶jiāo余yú衷zhōng之zhī莫mò能néng舍shě兮xī,虽suī判pàn拆chāi而ér不bù悟wù。列liè兹zī梦mèng以yǐ三sān复fù兮xī,极jí明míng昏hūn而ér告gào愬sù。
梦归赋译文
梦归赋赏析
梦归赋作品信息
梦归赋创作背景
梦归赋作品简介
《梦归赋》,是唐代柳宗元在永州时创作的一篇文赋。出自《柳宗元集》。
梦归赋作者简介
猜你喜欢
公在永州,怀思乡闾而作也。晁无咎曰:宗元既贬,悔其年少气锐,不识几微,久幽不还,故作《梦归赋》。初言览故乡乔木而悲,中言仲尼欲居九夷,老...
晓月难为光,愁人难为肠。谁言春物荣,独见叶上霜。雕鹗失势病,鹪鹩假翼翔。弃置复弃置,情如刀剑伤。...
春日上芳洲,经春兰杜幽。此时寻橘岸,昨日在城楼。鹭立青枫杪,沙沈白浪头。渔家好生计,檐底系扁舟。...