赠羊长史译文
愚生三季后，慨然念黄虞。
我处三代衰微后，古之盛世我思慕。
得知千载上，正赖古人书。
了解千年以前事，全靠阅读古人书。
圣贤留余迹，事事在中都。
古代圣贤留遗迹，桩桩都在中州处。
岂忘游心目？关河不可逾。
岂能忘记去瞻仰？无奈山河远隔阻。
九域甫已一，逝将理舟舆。
九州今始定一统，我将整装登征途。
闻君当先迈，负疴不获俱。
听说你先奉命去，我今抱病难同赴。
路若经商山，为我少踌躇。
如果路途经商山，请你为我稍驻足。
多谢绮与甪，精爽今何如？
多谢商山贤四皓，未知精魂今何如？
紫芝谁复采？深谷久应芜。
紫芝有谁还在采？深谷应是久荒芜。
驷马无贳患，贫贱有交娱。
仕途难免遭祸患，岂如贫贱多欢娱？
清谣结心曲，人乖运见疏。
四皓歌谣记心内，不见古人叹命苦。
拥怀累代下，言尽意不舒。
数代之下怀感慨，言不尽意难倾诉。
赠羊长史赏析
此诗是陶集赠答诗中的名篇。诗中念古伤今，流露着作者对时局的观感和政治态度，也体现了“君子赠人以言”的古训，对友人进行讽示、忠告，大有别于一般伤离惜别、应酬敷衍之作。羊长史，名松龄，是和作者周旋日久的友人，当时任江州刺史、左将军檀韶的长史。这次是奉使去关中，向新近北伐取胜的刘裕称贺。秦川，今陕西一带。
刘裕在消灭桓玄、卢循等异己势力之后，执掌朝政，功高...
赠羊长史作品信息
赠羊长史创作背景
此诗是陶渊明赠给左将军长史羊松龄的赠答诗，当作于晋安帝义熙十三年（417），当时羊松龄奉使去关中，向新近北伐取胜的刘裕称贺。元代刘履在《选诗补注》中云：“义熙十三年，太尉刘裕伐秦，破长安，送秦主姚泓诣建康受诛。时左将军朱龄石遣长史羊松龄往关中称贺，而靖节作此诗赠之。”
刘裕在消灭桓玄、卢循等异己势力之后，执掌朝政，功高位尊，已怀有夺取司马氏政权的野心。晋安帝义熙十二年（416）刘裕率师北伐，消灭了羌族建立的后秦国，收复了古都长安、洛阳。自永嘉之乱以来，南北分裂，晋师不出，已逾百年。这次北伐胜利，本是一件大好事。无奈刘裕出兵的动机只是为了提高自己的威望，所以才得胜利，便匆匆南归，去张罗篡位的事了。他一心只是“欲速成篡事，并非真有意于中原”。南北统一的希望，终成泡影。因此陶渊明既兴奋又有遗憾。
赠羊长史作品简介
《赠羊长史》是东晋诗人陶渊明所写的一首诗。诗中念古伤今，流露着诗人对时局的观感和政治态度，也体现了“君子赠人以言”的古训，对友人进行讽示、忠告，大有别于一般伤离惜别、应酬敷衍之作。
