战城南译文
蓟北驰胡骑，城南接短兵。
敌人的骑兵奔驰在蓟北一带，城南在进行短兵相接的战斗。
云屯两阵合，剑聚七星明。
双方的士兵混战在一起，像聚集的云一样，士兵们手中的剑上雕刻的七星花纹更加明亮。
旗交无复影，角愤有余声。
众多的旗交织在一起，使旗影都映不出来；号角声愤发的鸣响，余音缭绕不断。
战罢披军策，还嗟李少卿。
战斗结束后翻阅兵书，嗟叹李陵的失败。
战城南赏析
开头两句点出战场及战争的性质。异族骑兵入侵边境，在城南双方军队短兵相接，展开了一场激战。从战场的地理位置，及那个“驰”字，表达出这是一场抵御异族侵入的正义战争。
中间四句，写两军之激战。两阵对圆，尘嚣滚滚，战云凝聚在天空；刀枪剑戟，上下翻舞，有若七星闪耀，旌旗遍野，遮天蔽日，相交处不见天日；号角声声，郁积着愤怒，弥漫长空。作者选用了“云”、“剑”、“...
战城南作品信息
战城南创作背景
南朝自东晋建武元年（318年）立国，历经宋、齐、梁、陈，凡两百七十二年，系立国江南之偏安局面，亦为中国历史上第一次大规模分裂。由于有之前汉代王朝大一统的辉煌规模，也使得东晋以来士人在南渡以后，时时刻刻以汉家雄风为唯一的帝国怀想，甚至一般汉代典章制度也成为南朝人士在时空思维上的自然投射。这种将南朝时空和汉代时空交糅融合的思维模式，在南朝一百多首边塞诗中表现得最为明显，作者虽然身处江南，但是由于特殊的处境，一方面受北方政敌的威逼，一方面又欲效汉代北伐匈奴之威势，所以会以边塞诗来构筑其心灵深处的汉代图腾。
战城南作品简介
《战城南》是南朝陈诗人张正见创作的一首五言律诗。该诗借古题以抒情，反映出战争的激烈残酷，以及对皇上不惜苦战者的愤懑不平。全诗结构可分作三层，首两句交待战发之原因及战场，中间四句极写战争之激烈，末两句抒写战罢的感慨。