时取黄鹤楼中老铁笛，傍崖吹之，江神敛衽无人听

原文

陈献章的《病中寄张廷实用杜子美韵》全文如下：

碧玉丈人天性直，长以语人人不识。
胸中一部莲华经，江云浩浩江泠泠。
时取黄鹤楼中老铁笛，傍崖吹之，江神敛衽无人听。
安得张乖崖，来分与衡山一半，今日在衡山，为我作粥。

这首诗展现了陈献章在病中心境的写照，他以碧玉丈人自比，表达了自己性情的耿直与内心的纯净，如同胸藏佛家的《莲华经》，心境广阔而清澈。诗中提到的“时取黄鹤楼中老铁笛，傍崖吹之”，借用黄鹤楼的意象和铁笛的孤独鸣响，传达了诗人孤高与超脱的情怀，而“江神敛衽无人听”则进一步强调了这份孤寂与不被世人理解的感受。最后，诗人希望能有如同张乖崖这样的知己，能理解自己，并在病中给予关怀，体现了对友情的渴望与对张廷实的深切寄望。