汉江译文
溶溶漾漾白鸥飞，绿净春深好染衣。
汉江水波荡漾白鸥掠飞，江水碧绿澄净仿佛都能漂染衣衫。
南去北来人自老，夕阳长送钓船归。
南来北往的人们随着时间流逝都会渐渐老去，夕阳总是送那钓鱼的船儿归去。
汉江赏析
这首诗的前两句写出春日洁静宁适的景象。其中的“溶溶漾漾”，是形容汉江江水在日光下流动，波光闪烁的美丽样子。在这种水波荡漾的汉江中，有白鸥在其上飞舞翱翔，自然会给人一种洁静宁适的感觉。“白鸥飞”是杜牧运用《列子》中的一个寓言故事，来暗示汉江的春日水面，白鸥纷飞，呈现出一片自然天机的景象。至于“绿净春深好染衣”一句，则是使用夸饰的手法，描述出汉江的江水，在春日...
汉江作品信息
汉江创作背景
唐文宗开成四年（839年），时杜牧赴京任左补阙，由宣州出发，到浔阳后，乘船溯长江而上，入汉水，经南阳、武关、商州至长安。在船经汉水时，有感于江上的春色，于是写下了这首诗。
汉江作品简介
《汉江》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。这首诗前两句写景，以江鸥之白与江水之绿相映衬，写出了春天的生机。后两句言情，表现了对岁月流逝的感叹与宦游生活的厌倦。这首诗末句传神，余音不绝。
