齐宫词译文
永寿兵来夜不扃,金莲无复印中庭。
夜里宫门不锁永寿殿已来了围兵,朵朵金莲再也不能贴到宫殿内廷。
梁台歌管三更罢,犹自风摇九子铃。
梁朝宫中的笙歌箫管三更停歇后,仍然可听到夜风习习摇响九子铃。
齐宫词赏析
《齐宫词》这首诗题为“齐宫词”,却兼咏齐、梁两代,乍看似不称题,实则寓有深意,构思与表现手法都独具一格。
首先前两句“永寿兵来夜不扃,金莲无复印中庭”写南齐亡国的史实。昔时齐废帝生活奢靡无度,而后梁武帝萧衍带兵入城,不久齐便城破人亡。在实际中,这些事件时间跨度很大,是一个相当长的时间过程,但诗人单刀直入,截取横断面,从兵来国亡之夜着笔,将“永寿”、“...
齐宫词作品信息
齐宫词创作背景
唐宣宗大中十一年(857),李商隐任盐铁推官,而后宦游江东(今南京、扬州等地)一带,游历了六代繁华的金粉之地。而这南朝历代短祚的见证,触发诗人的亡国之忧。于是诗人写下《齐宫词》此诗,并抒发了希望唐代的统治集团能汲取历史教训的感情。
齐宫词作品简介
《齐宫词》是唐代诗人李商隐创作的一首七绝,乃诗人于大中十一年(857)游历江东时看到昔日的六朝金粉之地有感而作。此诗从一个横断面描述并剖析了六朝时齐的亡国过程,并将议论不着痕迹地融入了叙事之中。全诗语言简洁凝练,又充满韵味。