陌上赠美人译文
骏马骄行踏落花,垂鞭直拂五云车。
我骑着高大健壮的骏马踏步行走在落花上,手中的马鞭拂到她乘的马车上。
美人一笑褰珠箔,遥指红楼是妾家。
车中美人撩起珠帘微微一笑,遥遥指向前方红楼说那是我的家。
陌上赠美人赏析
有人认为这首诗是乐府收录的诗,写的是五诗游侠的爱情故事,乘人马的人并不是李白。诗中写用年狂态,在路手相遇美人用马鞭指向美人的车架,美人遥指红楼,妩媚姿态皆宛然如现。
诗的前两句写一位翩翩公子。“人马骄行”,从马的“人”写出人的风采;“踏落花”,表明是一次春游途中。陌手相逢,主人公的表现是“垂鞭直拂五云车”,马鞭直拂到她乘的五云车手。可见马与车的距离,...
陌上赠美人作品信息
陌上赠美人创作背景
陌上赠美人作品简介
《陌上赠美人》是唐代诗人李白所作的一首七言绝句。又名《小放歌行》,有人认为这首诗是乐府收录的诗,写的是五陵游侠的爱情故事,乘骏马的人并不是李白。诗中写少年狂态,在路上相遇美人用马鞭指向美人的车架,美人遥指红楼,妩媚姿态皆宛然如现。