续韦蟾句译文
悲莫悲兮生别离,登山临水送将归。
最令人悲伤的是别离,登山临水送别友人归。
武昌无限新栽柳,不见杨花扑面飞。
武昌新栽了无数杨柳,却不见柳絮扑面乱飞。
续韦蟾句赏析
沈德潜在《唐诗别裁》中称此诗道:“上二句集得好。”熟读古典的人,触景生情时,往往会有古诗人名句来到心间,如同己出,此外再难找到更为理想的诗句来取代。但将不同出处的诗句,集成新作,很难浑成佳妙。而这两个集句却取用自然,于当筵情事极切合。“悲莫悲兮生别离”,在《九歌·少司命》原文中的本义是抒发离别之痛,因此放在此诗中十分符合当时的情境。“登山临水送将归”,接着...
续韦蟾句作品信息
续韦蟾句创作背景
续韦蟾句作品简介
《续韦蟾句》是唐代诗人武昌妓在宴席上集《楚辞》两句“悲莫悲兮生别离,登山临水送将归”,再由武昌妓续写两句“武昌无限新栽柳,不见杨花扑面飞”,而组成的一首七绝。这是一首送别诗,抒发了送行者对友人绵绵的惜别之情。全诗意脉连贯,以景切情,珠联璧合,天衣无缝,毫无生硬之感。