东平别前卫县李寀少府译文
黄鸟翩翩杨柳垂，春风送客使人悲。
黄莺往来杨柳低垂，春风中送友使人伤感。
怨别自惊千里外，论交却忆十年时。
你将到千里之外我自然产生别怨，论交情我们已有十年。
云开汶水孤帆远，路绕梁山匹马迟。
汶水云开孤帆远去，梁山路道曲折匹马迟缓。
此地从来可乘兴，留君不住益凄其。
此地本可乘兴游赏，难留你使我更觉凄惨。
东平别前卫县李寀少府赏析
《东平别前卫县李寀少府》此首七言律诗，首联“黄鸟翩翩杨柳垂，春风送客使人愁”，诗人选取最能表现春天时令的“翩翩黄鸟”、低垂的杨柳、和煦的春风，勾勒一幅明丽的春景图。友人离别，凄楚可知，与知交分离在即，不能共同来享受这良辰美景，内心不能不倍感“悲”愁。而诗人却以明媚的春景来衬托这种内心的“悲愁”，更反衬出内心“愁”怨之深。情寓景，景异情，情景相对，富有艺术魅...
东平别前卫县李寀少府作品信息
东平别前卫县李寀少府创作背景
公元745年（天宝四载），诗人自鲁西至东平。公元746年（天宝五载）春，高适旅居东平，与卸任的卫县（今河南淇县）少府李寀分别，遂作《东平别前卫县李寀少府》这首送别诗。
东平别前卫县李寀少府作品简介
《东平别前卫县李寀少府》是唐代诗人高适所作的一首七律。第一联写景抒情：黄莺翩翩飞舞，杨柳婆娑低垂，春风和煦温暖。第二联上句叙述现在的分别，以“怨”应“悲”；下句追溯过去的结交，突出“悲”“怨”之情。第三联境界旷远孤寂，写送别双方的去向，行旅孤单，心境寂寞。末联遥接首联，说景色宜人，正可乘兴游览，但好友要走，劝留不住，使得诗意更加黯然销魂。全诗首尾圆合，韵味溢于楮墨之间，对仗上彼有特点，抒发了客中离别的悲凄之情。
