自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍译文
谪官去南裔,清湘绕灵岳。
身为罪臣,远贬南方;巍巍南岳,环绕清湘。
晨登蒹葭岸,霜景霁纷浊。
晨登河岸,蒹葭苍苍;霜涤尘埃,秋高气爽。
离披得幽桂,芳本欣盈握。
乱草丛中,得桂其间;树虽一握,满心欢畅。
火耕困烟烬,薪采久摧剥。
几经烧荒,劫后余生;伐薪摧残,遍体鳞伤。
道旁且不愿,岑岭况悠邈。
即使路旁,无人顾盼;更不用说,偏远深山。
倾筐壅故壤,栖息期鸾鷟。
一树一筐,原土填满;但愿长成,栖息凤凰。
路远清凉宫,一雨悟无学。
桂树祖籍,远溯广寒;一雨足矣,并无学问。
南人始珍重,微我谁先觉。
从此南人,珍重此树;桂之知音,舍我谁先。
芳意不可传,丹心徒自渥。
芬芳之美,不可言传;岂求人赞,暗送出香。
自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍赏析
此诗写于作者被贬永州初期,从诗题和诗的表层意思来看,只是写了一件移种桂树的普通小事。全诗共分两层,第一层是写桂树的艰难处境。第二层是写桂树的再生和特质。看起来似乎没有别的寓意,但只要我们结合柳宗元当时的处境和其它的作品,就不难发现诗中的弦外之音。
首先,诗中描写的桂树是一个历尽劫难,备受摧残而又弱小无助的形象。“离披得幽桂,芳本欣盈握”两句,点明了桂...
自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍作品信息
自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍创作背景
自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍作品简介
《自衡阳移桂十馀本植零陵所住精舍》为中唐诗人柳宗元所作,表达了作者被贬谪和对封建社会里正直君子、有用人才被冷落、被扼杀的丑恶现象的愤慨不平。