送崔度还吴

幽燕沙雪地，万里尽黄云。

幽燕大地沙雪漫天漫地，万里尽是黄色沙尘瀑的云雾。

朝吹归秋雁，南飞日几群。

现在已经是秋天，每天清晨都有几群大雁南飞。

中有孤凤雏，哀鸣九天闻。

其中有一只孤凤雏，哀鸣之声九天可闻。

我乃重此鸟，綵章五色分。

我特别看重你这只凤雏，内外兼修，五色华彩眩目。

胡为杂凡禽，雏鹜轻贱君。

怎么能和这些凡禽混杂在一起呢？小人轻贱君子。

举手捧尔足，疾心若火焚。

我举手捧起你的双足，心若火焚。

拂羽泪满面，送之吴江濆。

手拂你的羽毛，泪流满面，送你回吴江滨的故乡去。

去影忽不见，踌躇日将曛。

你离去影踪突然就看不见了，我踌躇终日，直到太阳下山。