赠兄秀才入军诗·其九译文
良马既闲,丽服有晖。
一位戎装武士骑着训练有素的宝马,身披华丽坚硬铠甲。
左揽繁弱,右接忘归。
左手揽着名为繁弱的强弓,神情自若用右手把矢名为忘归的箭搭上。
风驰电逝,蹑景追飞。
他风驰电掣般地奔驰在广阔的原野,速度快得能把一掠即逝的影子超跨。
凌厉中原,顾盼生姿。
他气概非凡奋行直前地欲凌厉山河,他顾盼生辉神采飞扬驰骋在中原上。
赠兄秀才入军诗·其九赏析
“秀才”是汉魏时荐举科目之一,地位比较高,人数也不多,与明清时把州县学府中的生员称为秀才,情况不同。嵇康之兄嵇喜曾举秀才。他去从军,嵇康写了一组(十八首)诗赠他,便以“秀才”为代称。此处所选为第九首,是其中最著名的。
嵇喜的为人,据史书所载,颇有些俗气。所以他去看阮籍,遭到一顿白眼。后来嵇康挟琴携酒而往,阮籍才高兴,以“青眼”相待。但在嵇康的赠诗中,...
赠兄秀才入军诗·其九作品信息
赠兄秀才入军诗·其九创作背景
赠兄秀才入军诗·其九作品简介