题金楼子后译文
牙签万轴裹红绡,王粲书同付火烧。
王粲和梁元帝十分爱惜自己收藏的书籍,经常将牙签放置其中便于翻检,又用红丝布包珍存,但在自己所在的城池被攻陷以后,却一把火烧掉了自己所有的珍藏。
不于祖龙留面目,遗篇那得到今朝。
因为秦始皇焚书坑儒未赶尽杀绝,才能使那些残留的诗文保存到今天。
题金楼子后赏析
《题金楼子后》这是一首咏史诗,题写于梁元帝萧绎所撰的《金楼子》之后。《金楼子》是以梁元帝萧绎为中心的文人集团作品,大多数文章是由萧绎本人撰写。作品是采用札记、随感的形式,或前引名言成句,后加自己的看法;或借题发挥以阐发自己的思想;或记述史实以劝诫子女;或追叙往事,聊以自慰;或转志奇事,欲广闻见;或记述交游,以叙友情。李煜此诗主旨是对《金楼子》中所说的两件焚...
题金楼子后作品信息
题金楼子后创作背景
《题金楼子后》此诗载于《全唐诗》卷八,是李煜读《金楼子》后题写其书后的一首诗,并在正文前附了一段小序。小序的大概意思是说,梁元帝曾说,王粲在荆州为刘表效命时作了数十篇文章,后来荆州被攻破,王粲便将自己的文章全部烧毁,仅留了一篇。当时的文人名士看到后都称赞写得好,但是遗憾不能看到全貌。后来都城江陵被西魏宇文泰带兵攻陷,梁元帝也将自己所藏的书全部焚毁。上述两件焚书事件如出一辙,李煜对此深有感慨,便作了这首诗。
《题金楼子后》这首诗见于宋代无名氏的《枫窗小牍》,云:“余尝见内库书《金楼子》有李后主手题……”可见,《枫窗小牍》作者曾在皇家书库见过梁元帝的《金楼子》,而此书正是赵匡胤从南唐那里掠夺来的,显然曾为李煜所有。据此,此诗当作于李煜入宋之前,也可能是即位之前所作。
题金楼子后作品简介
《题金楼子后》是五代十国南唐后主李煜读《金楼子》后题写其书后的一首七言绝句,收录于《全唐诗》中。全诗共四句二十八字,其主旨是对《金楼子》中所说的两件焚书事件发表感慨。诗人先描写王粲和梁元帝惜书焚书的行为,然后笔锋一转,写秦始皇的焚书坑儒之举,进行对比,批评了王粲和梁元帝的焚书行为。